來源：騰訊電影頻道
《好萊塢報道》中文站5月20日報道
（作者：Pamela McClintock）
在剛剛過去的這個周末，超級英雄電影繼續統治著票房榜，瑞恩·雷諾茲主演、福斯公司的R級超級英雄電影《死侍2》（Deadpool 2），首周末在北美獲得了1.25億美元的票房，而在取得R級電影首周末的海外票房紀錄後，該片的全球票房也達到了3.01億美元。
由於周六的票房比預期下降很多，因此《死侍2》首周末的北美票房沒能追上第一部《死侍》首周末的1.324億美元，2016年2月，《死侍》的首周末票房刷新了R級電影的紀錄。無論如何，《死侍2》都是今年北美首周末票房第三高的超級英雄電影，僅次於迪士尼和漫威影業的《複仇者聯盟3：無限戰爭》（Avengers: Infinity War）和《黑豹》（Black Panther），同時也是史上首周末票房第二高的R級電影。《死侍2》也是福斯公司史上首周末票房第二高的電影，僅次於第一部《死侍》。
在海外，《死侍2》從81個市場獲得了1.76億美元的票房，這是福斯公司史上首周末海外票房的最高紀錄，而且這其中還不包括中國，目前該片還沒有確定在中國的上映日期。《X戰警：逆轉未來》（X-Men: Days of Future Past）此前是福斯公司首周末海外票房的紀錄保持者，該片當年首周末在海外獲得了1.74億美元的票房，福斯公司的另一部R級超級英雄電影《金剛狼3：殊死一戰》（Logan），首周末的海外票房是1.6億美元。
《死侍2》首周末在北美的4349家影院上映——這是福斯公司史上的新紀錄——該片在周四深夜場的預映票房為1860萬美元，周五獲得了5300萬美元票房，這刷新了R級電影的首日票房紀錄。跟第一部《死侍》一樣，《死侍2》在CinemaScore網站獲得了觀眾的A級評分。這部電影的觀眾中61%是男性，25歲以下的觀眾佔到了總觀眾人數的38%。
《死侍2》由大衛·雷奇執導，講述了死侍成立「X特攻隊」，力求阻止邪惡的電索（喬什·布洛林扮演）殺死一位少年變異人。莫瑞娜·巴卡琳、朱利安·迪尼森、莎姬·貝茲、T·J·米勒、布裡安娜·希爾德布蘭和傑克·凱西擔任聯合主演，跟第一部《死侍》的編劇略特·裡斯和保羅·韋尼克一起，瑞恩·雷諾茲也擔任《死侍2》的聯合編劇和製片人。
「觀眾們對於‘嘴炮’小賤賤的熱情一點兒都沒有減弱。」福斯公司國內發行總監克裡斯·阿隆森說：「瑞恩·雷諾茲也孜孜不倦的在全球推廣這部電影。」
《死侍2》首周末的海外票房比第一部增長了7%，雖然北美票房比第一部下降了5.5%，但第一部上映時受益於漫長的總統日和情節人假期。在海外票房中，英國以1800萬美元領跑，緊隨其後的是韓國的1700萬美元，俄羅斯的1180萬美元，澳大利亞的1170萬美元，以及墨西哥的1010萬美元。
當福斯電影帝國正為迪士尼和21世紀福斯的合併而做準備時，《死侍2》輕易的就將迪士尼和漫威影業的《複仇者聯盟3：無限戰爭》推下了票房榜首的寶座。不過《複聯3》依然後勁十足，這部電影第四個周末在北美獲得了2870萬美元的票房，北美總票房達到了5.95億美元，全球總票房則達到了18億美元。
海外市場中，《複仇者聯盟3》又獲得了8440萬美元的票房，其中包括中國的5370萬美元，該片的海外票房目前達到了12.18億美元，目前排名全球總票房榜的第4位。在中國，《複仇者聯盟3》已經超越了3億美元的裡程碑，其它在中國票房超過3億美元的好萊塢電影只有三部。恐怖片《寂靜之地》（A Quiet Place）同樣在中國掀起了一場轟動，該片首周末票房為1800萬美元，這部電影的全球總票房因此達到了2.965億美元。
《複仇者聯盟3》
很大程度上得益於《死侍2》和《複仇者聯盟3》的強勁表現，北美上周末票房的收入比去年同期增長了64%，去年此時新上映的影片是《異形：契約》（Alien: Covenant）。
《複仇者聯盟3》排在北美周末票房榜的第二位，隨後就是派拉蒙影業偏向成年女性的《讀書俱樂部》（Book Club），該片在2781家影院一共獲得了1250萬美元的票房，略高於預期。估計購票觀眾中80%是女性，而接近90%的觀眾超過了35歲，超過50歲的觀眾則佔到了60%。
比爾·霍德曼執導的《讀書俱樂部》由黛安·基頓、簡·方達、坎迪斯·伯根和瑪麗·斯汀伯根主演，這四位書友決定共同閱讀《五十度灰》（Fifty Shades of Grey），由此帶來了意想不到的後果。格雷格·T·尼爾森、安迪·加西亞和唐·約翰遜在片中扮演她們的情人。
「在一個《死侍2》首映和舉辦了（英國）皇家婚禮的周末，我們擊中了靶心，我們為平時受到忽視的觀眾拍了這部電影，而且這些觀眾是不熱衷於在首周末來影院看電影的。」派拉蒙影業的一位發言人表示。該公司以1000萬美元的價格獲得了該片的發行權。
上周末全國性上映的第三部新片《秀犬》（Show Dogs），卻沒能達到預期，該片在3145家影院一共獲得了600萬美元的票房。PG級別的《秀犬》講述了一頭羅威納警犬（盧達克裡斯配音），在它的人類夥伴（威爾·阿內特扮演）的幫助下，潛入一場帶有欺詐性的犬類秀的冒險曆程，該片的其它演員包括娜塔莎·雷昂、喬丁·斯帕克斯、前NBA球星沙奎爾·奧尼爾，以及艾倫·卡明。《讀書俱樂部》和《秀犬》在CinemaScore網站的觀眾評分都是A-。
《趴體生活》
梅麗莎·麥卡錫主演的《趴體生活》（Life of the Party）上周末獲得了770萬美元的票房，雖然比首周末票房下降了57%，但這個成績足以讓該片排在周末票房榜的第4位。目前該片的北美總票房為3100萬美元。加布裡埃爾·尤尼恩主演的驚悚片《破門而入》（Breaking In fell）上周末票房為650萬美元，這比首周末票房下降了63%，目前該片上映10天的北美票房為2870萬美元。
新上映的獨立電影包括A24公司的《第一歸正會》（First Reformed），該片由保羅·施拉德執導，在這部備受好評的電影中，伊桑·霍克扮演一位麻煩纏身的牧師，阿曼達·塞弗裡德扮演的一位教友則要向他求助。《第一歸正會》在四家影院內上映，在總收入100270美元的基礎上，平均每家影院的票房為25067美元。
在戛納電影節全球首映的幾天之後，焦點影業的紀錄片《教皇方濟各：言出必行的人》（Pope Francis — A Man of His Word）在全美有選擇的346家影院上映，該片一共獲得了48萬美元的票房，平均每家影院的票房為1369美元。
這樣的表現並沒有趕上另一位受人尊敬的公眾人物的紀錄片——《美國高等法院大法官金斯伯格》（U.S. Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg），這部紀錄片在375家影院一共獲得了130萬美元的票房，在上映3周后，該片的北美總票房已經達到了390萬美元。
在紀念上映50周年的活動中，斯坦利·庫布裡克執導的《2001太空漫遊》（2001: A Space Odyssey）的70mm剪輯版，在克裡斯托弗·諾蘭的幫助下由華納兄弟在四家影院放映，該片一共獲得了20萬美元的票房，平均每家影院5萬美元。
（翻譯：嘟嘟）
- THE END -
這裡是第三方票房統計機構，圈內著名公眾號@電影票房投稿、合作或者其他事宜可直接回複本微信，或者加小編私人服務號：piaofang1