為了這四個字,這兩個省吵了起來 是怎麼一回事

  湖南人都十分熟悉「惟楚有才,於斯為甚」,意思是說,只有楚地人才眾多,而在此地(嶽麓書院)尤為興盛。

為了這四個字,這兩個省吵了起來 是怎麼一回事

  長期來,三湘學子常常以此聯語引為自豪,以為這千年學府人才輩出,足以睥睨自顧。這兩句話意境深遠,氣勢豪邁,成為湖南省最佳廣告。

  一部湖南史,半部近代史。近現代的湖南牛人太多了,舉不勝舉,可以說湖南人改變了近代中國以來的格局。近的如偉大老人家,遠的有曾國藩。曾國藩雖然打壓過太平天國,功過且不論,但曾國藩對教育是非常重視的。

  不僅是曾國藩,他手下那幫武將,平定太平天國後,帶著財富回鄉,很多都用在了辦教育上。湖南大地湧現出大批代表中國最高教育水平的書院,最著名的就是嶽麓書院和城南書院。

為了這四個字,這兩個省吵了起來 是怎麼一回事

  據說湖南教育水平一度領先國內其它地區一百年,所以才會造成湖南能夠在近現代中國歷史上人才輩出,獨領風騷的現象。

  事實上,「惟楚有才,於斯為甚」,這句話本來是一副對聯。這副對聯據說是清代嘉慶年間當時嶽麓書院的院長, 叫袁名曜,他從《左傳》裡面引了這個上聯,惟楚有材,但《左傳》裡頭是「 雖楚有才,晉實用之」,就是成語「楚才晉用」的出處,改了一個字,改成

  了惟楚有才;下聯呢,是當時嶽麓書院的一個學生,叫做張中階,他答上來的,它是《論語》 裡頭的,叫做「唐虞之際,於斯為盛」,取了後四個字,然後構成了這一幅嶽麓書院的門聯。

  由此看來,「惟楚有才」是因為嶽麓書院才被世人所熟識,也是被湖南人使用最多的。很多時侯,這裡的楚,一般都認為指的是湖南。

  可是,湖北人有話說了。

為了這四個字,這兩個省吵了起來 是怎麼一回事

  「惟楚有才」源於「雖楚有才」,這句話出自《左傳·襄公二十六年》:「晉卿不如楚,其大夫則賢,皆卿材也。如杞梓、皮革,自楚往也。雖楚有材,晉實用之。」從這可以看出,事實上「惟楚有才」是指的古代楚國多出人才,其實指的楚文化博大精深。

  楚國勢力鼎盛時期,江淮流域自東向西,河南的南部(南陽、信陽)、安徽中南部,一直到寧鎮揚一線,都是楚國的疆域。

為了這四個字,這兩個省吵了起來 是怎麼一回事

  這一帶與當時周秦、晉鄭、齊魯文明圈子相鄰(南部),人才輩出,著名的如範蠡。而楚國最早發源於湖北荊山,楚國的都城大部分時期都是位於湖北境內,只有在戰國末期被趕到了安徽。此時,楚國的彊域主要就是湖南和湖北,楚文化的核心在湖北,其都城在現在的湖北荊州,所以楚國又被稱為荊楚。所謂的「杞梓」原意是指荊衡之地兩種木材的名字,用以比喻人才,從此可以看出,左傳中所指的楚,應該是指湖北的楚文化中心。

  那麼「惟楚有才」是專指的湖北嗎?按當時來說應該是這樣。可是現在倒不一定了。畢竟文化在傳承過程中具有流動性,春秋中期以後楚文化中心南移湖南同時也帶動了江西,古湘方言、湘方言、贛方言也保留了大量古楚方言,但是江西屬於楚、吳、越文化交錯區,本身也更認同本地的贛文化。在如今的文化建設上,各省最認同楚文化的只有湖南湖北。

  非要分出「惟楚有才」到底是指的是哪裡,其實是很難的,也完全沒有必要。湖南和湖北都是楚文化的繼承地,都可以被認為是惟楚有才的「楚」,何況,春秋時期的一句古話,未必是專指哪一個地方,可以廣泛的指相對寬闊的區域。不必為一句古話爭來爭去,不如認真發展本地教育,為未來培育出更優秀的人才。

  楚在古代的地理概念中,主要還是指湖北和湖南兩省。兩省在近代都湧現出大量牛人,他們各有各的貢獻。所以,綜合來說,「惟楚有才」,應該成為鄂湘兩省共同的金字招牌。

← 返回文章列表