【編譯/ 周遠方】
按照慣例，美國橄欖球職業大聯盟（NFL）總冠軍球隊每年都會受邀訪問白宮，但本賽季由於此前鬧得沸沸揚揚的「跪國歌」事件，今年的冠軍費城老鷹隊只有少數幾名球員願意前往白宮。
白宮因此發布聲明，不再邀請該隊，原定6月5日下午的活動改為盛大「愛國活動」，邀請美國軍樂隊演奏國歌和其他「美妙的」愛國歌曲。
不過，特朗普本人在這一愛國活動上卻被許多網友發現，無法完整唱出愛國歌曲「天佑美利堅」，只能濫竽充數。
【觀察者網視頻組/張逸清】
今日美國（USA
Today）網站6月6日報道，特朗普拒絕邀請NFL總冠軍費城老鷹隊之後，在白宮南草坪舉行「讚美美國（Celebrate
America）」活動。
在儀式上，美國軍樂隊演奏「星條旗」、「天佑美利堅」等歌曲。
在演奏到第二首歌時，特朗普開始跟著合唱團一起唱，但很快就停了下來，只是跟著節奏點頭，偶爾在副歌中唱出一些歌詞。
要求別人愛國，自己卻很敷衍，許多美國網友表示無法接受：
就像美國網友說的，忘記愛國歌曲的歌詞，在美國本來可能並不是一件很大的事情，但特朗普本人此前為此連發三條推特，對這個事情顯得非常激動和認真：
一些段子手也按捺不住，開始腦補特朗普的助手們該如何應對這個局面：
關於美國有色人種（主要是黑人）運動員在演奏國歌時下跪抗議，以及因此引發的特朗普與美國體育界的爭議遷延日久。
事件緣起2016年8月，NFL舊金山49人隊的卡佩尼克（Colin
Kaepernick）為了表示對美國社會歧視有色人種的不滿，在比賽前的唱國歌儀式時，以單膝跪地的姿態面向國旗。
而特朗普在2017年9月的演講中重提此事，稱卡佩尼克此舉對國旗不尊重，並以極具侮辱性的粗口代指這名球員，還呼籲球隊老闆將他逐出賽場。
特朗普舊事重提令大批NFL球員對此極為不滿，不但在當時引起軒然大波，在長達一個賽季的時間裡，許多球員在演奏國歌時下跪抗議，隨後又發展到奏國歌時待在更衣室內不出場（這一行為並不為任何法律或規定禁止）。
包括NBA金州勇士隊球星斯蒂芬·庫里、克利夫蘭騎士隊球星詹姆斯在內的其他體育明星也紛紛以言論或行動聲援。去年的NBA總冠軍金州勇士隊也因此沒有按慣例前往美國白宮。
NFL舊金山49人隊的卡佩尼克的一跪，引發的風波竟延燒近2年仍未平息