【文/观察者网 周弋博】 日前，因拜登政府限制对台军售种类，台当局三波军购均遭遇波折，这也让岛内相关游说集团以及美国军火…
分类： 国内新闻翻译
“肮脏、褴褛、惊惧”，俄媒讲述首批亚速钢铁厂守军如何举旗投降
【编译/观察者网 杨蓉】被封锁在亚速钢铁厂的乌方武装人员终于决定投降。 当地时间5月16日，10名乌克兰军人手持白旗，走…
看完从中国进口医疗物资数据后，英智库坐不住了：别对中国太天真
（观察者网讯）据英国《每日邮报》5月17日报道，英国智库Civitas近日发布的一份报告称，英国国家医疗服务体系（NHS…
芬兰和瑞典正式向北约递交“入约”申请信
当地时间5月18日，芬兰广播公司报道，芬兰北约大使克劳斯·科尔霍宁和瑞典北约大使阿克塞尔·温霍夫于当地时间18日8时许在…
外媒：美寻求用一揽子军援计划令印度减少对俄武器依赖
（观察者网 讯）据彭博社5月17日报道，美国正在准备向印度提供一揽子军事援助，以减少印度对俄罗斯武器的依赖。 消息人士透…
韩政府决定作为初始成员国加入印太经济框架
（观察者网讯）据韩联社5月18日报道，韩国政府决定作为初始成员国加入美国创建的多边经济合作机制印太经济框架（IPEF）。…
美国国务院已接管阿富汗在美使领馆
(观察者网 讯)美联社当地时间17日消息，美国国务院宣布，美方已经接管阿富汗驻美大使馆以及驻纽约和加利福尼亚州贝弗利山的…
美共和党议员：美国400亿美元对乌援助看起来 “像洗钱计划”
【文/观察者网 刘骞】 当地时间16日，美国共和党籍众议员玛乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Green…
驻美使馆及多个在美领馆调整赴华人员行前检测安排
5月17日，中国驻美大使馆及中国驻旧金山总领馆、驻纽约总领馆、驻洛杉矶总领馆更新赴华人员行前检测最新具体安排。 中国驻美…
俄乌和谈搁置后，拉夫罗夫：乌克兰谈判代表已经被英美控制
【文/观察者网 刘骞】 当地时间17日，俄罗斯和乌克兰双方当天均表示，两国之间的和平谈判已被“无限期搁置”。 据今日俄罗…