【观察者网讯】印度总理莫迪实力为瑜伽“代言”！
分类：国内新闻翻译
印度魔术师表演水中逃脱时不幸失踪 恐已身亡
（观察者网讯） 当地时间16日，印度一名魔术师在身上绑了枷锁沉入河中，试图表演著名美国魔术师胡迪尼的水中逃脱术，然而却没…
民众担忧火山喷发要求核电机组停机 日法院驳回
（观察者网讯） 日本33位民众担忧川内核电站核电机组面对大规模火山喷发时的安全性，提起要求撤销核电机组运转许可的诉讼，今…
美报告：美国军方碳排放量超过瑞典和葡萄牙等国
（观察者网讯） 美国布朗大学一项研究报告显示，美国军方2017年的温室气体排放量约5900万吨，五角大楼任何一年的排放量…
关税战惹民愤，美企恳求特朗普政府有点常识
【观察者网讯】 特朗普威胁的3000亿美元对华关税今天（17日）进入听证会阶段，不仅有跨国企业在会前组团抗议，美国本土企…
中美是否讨论过如何应对中东油轮遇袭？外交部回应
6月17日，外交部发言人陆慷主持例行记者会。 有记者问：我的问题与阿曼湾油轮遭遇袭击有关。美国国务卿蓬佩奥称，他正与有关…
韩男星服兵役一年请假132天，韩军方：不违规
据韩联社6月17日报道称，韩国国防部当日表示，据近期向韩国国会提交的一份资料显示，2016-2018年入伍的16名韩国艺…
白宫高官在特朗普接受采访时咳嗽 特朗普：再咳你出去
（观察者网讯） 据俄罗斯卫星通讯社6月17日报道，当地时间16日，美国总统特朗普把自己的白宫代理幕僚长赶出了椭圆形办公室…
受访时代理幕僚长几次咳嗽，特朗普“发飙”：再咳就出去！
【文/观察者网 谷智轩】 上周，特朗普在白宫接受美国广播公司（ABC）主播乔治•斯特凡诺普洛斯（George Steph…
曾支持特朗普贸易强硬政策的新百伦倒戈：反对对华加征关税
【文/观察者网 李天宇】 6月17日至21日、24日至25日，美国贸易代表办公室将举行7天公众听证会，讨论拟议中的对价值…