英国近日发布第50份《香港问题半年报告》,攻击中方治港政策,特别是香港国安法。对此,外交部发言人赵立坚在4月1日的例行记…
分类: 国内新闻翻译
国际原子能机构:俄军开始撤出切尔诺贝利核电站
当地时间3月31日,国际原子能机构表示,乌克兰当天通知国际原子能机构,自2月24日以来一直控制切尔诺贝利核电站的俄罗斯部…
德国拒绝俄方卢布结算天然气要求,坚持继续按照合同规定支付
当地时间3月31日,德国对俄罗斯提出的天然气结算要求做出回应。德国总理朔尔茨再次重申该国拒绝采用卢布结算。 朔尔茨说:“…
土耳其外长:如果就所有问题达成协议,俄乌领导人将举行会晤
当地时间3月31日,土耳其外交部长恰武什奥卢在回答记者提问时表示,土耳其总统埃尔多安将继续与俄罗斯总统普京以及乌克兰总统…
白宫:拜登没有和普京交谈的计划
当地时间3月31日,美国白宫通讯联络办公室主任凯特·贝丁菲尔德在简报会上表示,美国总统拜登“没有计划”与俄罗斯总统普京进…
爱德华·卢斯:欧美以为全世界都站在自己这边,真的如此吗?
【文/爱德华·卢斯 译/观察者网 由冠群】 在华盛顿流传最广的一句话是,俄罗斯已被全世界孤立——而中国则是那个关键的首鼠…
俄罗斯央行:已确定与外国买家进行天然气结算的特别账户制度
当地时间3月31日,俄罗斯央行宣布,其已确定与外国买家进行天然气结算的特别账户制度。
美国新增确诊48043例、死亡803例
(观察者网讯)根据美国约翰斯·霍普金斯大学统计数据,截至北京时间4月1日6时20分,美国新冠肺炎累计确诊病例达到8010…
南奥塞梯领导人称要加入俄联邦,美国表态:不会承认
(观察者网讯)南奥塞梯地区领导人近日宣称,将在不久后采取法律行动以寻求加入俄罗斯联邦,但这一“分裂领土”的行为随即遭到格…
日本将成人年龄下调至18岁,146年来首次
(观察者网讯)据共同社报道,日本修改后的《民法》自4月1日起施行,规定成人年龄从20岁下调至18岁。据悉,这是日本146…