国内新闻翻译

委内瑞拉国会主席瓜伊多被抓,拉美多国齐声谴责马杜罗


【观察者网 综合报道】

继智利和阿根廷之后,秘鲁政府日前发表声明谴责马杜罗政府逮捕委内瑞拉反对派领导人兼国会主席主席胡安∙瓜伊多的行为,呼吁委内瑞拉当局遵守人权。

俄卫星通讯1月14日消息,委内瑞拉国会官员当地时间13日表示,瓜伊多在前往一场政治集会的路上,遭委内瑞拉情报部门玻利瓦尔国家情报局(SEBIN)人员逮捕调查,大约不到一个小时后,便将瓜伊多释放。

瓜伊多10日宣布,自己做好了就任总统的准备 图丨路透社

对此,作为美洲国家组织以及拉丁美洲“利马集团”成员之一的秘鲁,当地时间13日公开表示了对委内瑞拉反对派控制的国会及其主席的全面支持。

而在秘鲁之前,智利与阿根廷政府也公开谴责委内瑞拉逮捕瓜伊多,并要求马杜罗政府停止恐吓反对派。

阿外交部称,“阿根廷政府希望,马杜罗政权能够为委内瑞拉反对派提供公民应该享有的政治及行动上的自由,并保护他们的人身安全,停止采取任何对其的恐吓和骚扰行为,避免委内瑞拉“唯一合法机构领导人——议长”今日(13日)遭遇的发生。”

据了解,当地时间1月10日,委内瑞拉总统,统一社会党领导人马杜罗正式宣誓就职,开启第二个6年任期。反对派领导人瓜伊多则在当天举行的新闻发布会上表示,拒绝承认马杜罗的总统合法性。并表示自己已经做好就任总统的准备,呼吁委内瑞拉人民、军队和国际社会,给予自己就职总统的明确授权。

另外,瓜伊多还希望反对势力在23日委内瑞拉推翻军政府独裁者的60周年纪念日举行进行全国抗议,以此向马杜罗政府施压。

目前,美国以及“利马集团”的成员,除墨西哥外,均不承认马杜罗的新任期。而新上台的极右翼巴西政府也公开承认瓜伊多为委内瑞拉的合法总统。