国内新闻翻译

长公主参选定为恶意攻击君主立宪 泰国要求解散泰爱国党


据《联合早报》2月13日消息,泰国选举委员会周三(13日)发出声明说,委员会已经正式要求宪法法院解散泰爱国党。

根据泰国媒体早些时候报道,泰国乌汶叻长公主8日宣布将代表泰爱国党参选首相后,泰王当天深夜表示,乌汶叻参政“极为不妥”、违反传统及不符宪法精神。亲前首相达信的泰爱国党次日表明服从泰王命令。

随后选举委员会11日晚间针对泰爱国党提名公主竞选的事情进行审议,认定该党此举是恶意攻击君主立宪制,这违反了“2018年政党法令”。