国内新闻翻译

河野太郎参加新年跳伞训练,成平民出身的日本防相第一人


(文/观察者网 郭光昊)“河野太郎,加油!”

河野纵身跳下(FNN新闻网 图)

日本FNN新闻网报道,1月12日上午,日本陆上自卫队伞兵部队在习志野驻屯地举行新年例行的“跳伞训练开训”。期间防卫大臣河野太郎参加模拟跳伞,从高达11米伞塔上大喊着“河野太郎,加油”,纵身跳下。

(ANN新闻网 截图)

河野是第二个亲身参加训练的在职防相,也是首个平民出身参与这项训练的防相。此前,当过陆自游骑兵教官的中谷元在任防相时也曾参加过。

本次来自自卫队第一空降团的600余人及美国陆军“绿色贝雷帽”的80多人随后都参加了伞降训练。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。