国内新闻翻译

美国封锁驻韩美军基地


(观察者网讯)据英国《金融时报》2月28日报道,由于韩国新冠疫情严峻,美国已决定封锁在韩国的美军基地,以避免病毒传播。

这一封锁举措将禁止文职人员和承包商在“非必要的情况下”进入驻韩美军基地,此外这些基地还将加强对进入基地人员的检疫工作。

不过,有美国军事顾问对《金融时报》表达了自己的担心,他认为如果这种封锁持续很长时间,将会影响驻韩美军的战斗力。此外,他还表示,尽管封锁基地的举措有助于隔离和限制疫情传播,但美军基地周边地区同样可能成为疫情传播的温床。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。