国内新闻翻译

俄宣布将于2021年第二季度前发射国际空间站“科学”号实验舱


(观察者网讯)据俄罗斯卫星网5月23日报道,俄罗斯国家航天集团发言人向俄罗斯卫星通讯表示,俄罗斯”科学”号实验舱将于2021年第二季度前发射,前往国际空间站。

俄罗斯国家航天集团发言人表示:“实验舱发射将于明年第二季度前准备就绪,发射时间表目前正在审批中。”

此前,俄罗斯火箭和航天工业另一位消息人士也向俄罗斯卫星网透露了同样的发射时间。

俄罗斯国家航天集团总经理德米特里·罗戈津4月初曾发布消息称,受新冠疫情影响,赫鲁尼切夫国家航天科研生产中心工作人数减少,”科学”号实验舱的发射从2020年被推迟到2021年。4月中旬,罗戈津表示,”科学”号实验舱已在真空室进行为期一个月的测试。此后,实验舱将运送到拜科努尔航天发射场。

“科学”号实验舱将包括第三名俄罗斯宇航员的睡眠区域以及国际空间站俄罗斯轨道段的第二个卫生间。俄罗斯“星辰”号服务舱体内有两名宇航员的休息区和一个卫生间。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。