国内新闻翻译

韩国夜店相关新冠肺炎确诊病例增至233例


(观察者网讯)韩联社5月25日报道称,据韩国中央防疫对策本部25日消息,截至当天0时,与首尔梨泰院夜店相关的新型冠状病毒确诊病例累计233例,较前日中午增加8例。

相关确诊者中,亲友、同事等夜店外密切接触者比夜店内接触者更多,目前已出现第六代感染病例,相关传染链再度延长。

韩国中央应急处置本部防疫总括组长尹泰皓当天在例行记者会上就此表示,连锁感染引发的风险因素正在增加,但尚未出现公共场所等大规模感染,仍处于可防可控状态,据此判断暂不需上调防疫等级。

另外,三星首尔医院相关确诊者当天增至9例。该医院的一名护士18日确诊后防疫部门对1154名相关接触者进行了检测,结果均呈阴性。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。