国内新闻翻译

韩国大邱市向新天地教会索赔1000亿韩元


(观察者网讯)6月22日,韩国大邱市表示,已决定向新天地教会和其总会长李万熙提起1000亿韩元(约合5.85亿元人民币)的民事诉讼,相当于当地总防疫费用的三分之二。

据韩国国际广播电台6月23日消息,大邱地区累计新冠确诊病例约为6900例,超过韩国全国确诊病例的一半。在大邱确诊病例中,新天地信徒患者约占61%。病毒检测费、住院治疗费、生活治疗设施营运费等也是新天地患者花销最多。

大邱市表示,根据韩国《灾难安全基本法》规定,决定以新天地教会未完整提供信徒名单和聚会设施名单,妨碍防疫工作为由,向新天地教会和总会长李万熙提起1000亿韩元损害赔偿诉讼,这相当于当地总防疫费用的三分之二。

但由于新天地教会方面主张自身才是受害者,韩媒预计双方将在法庭展开长期争辩。