国内新闻翻译

韩官方:近三年访韩中国游客同比减三成


(观察者网讯)韩联社7月2日援引韩国观光公社(旅游发展局)发布的数据称,自2017年4月至今年4月的三年时间里,韩国接待中国游客总人数同比减少33.1%,月均38万人次。

报道指出,即使抛去新冠疫情因素,2017年4月至2019年12月韩国接待中国游客人数的减幅也达到30%,月均40.8万人次。与此相反,同期访韩外国游客总数增加1.7%,为128.7万人次。

分析认为,这主要得益于韩国政府和观光公社大力广推游客来源多元化举措,积极吸引东南亚、日本等地游客。

此外,访韩中国游客从2016年的807万人次骤减至2017年的417万人次,2018年回升至479万人次,2019年增至602万人次。韩国观光公社表示,照目前趋势推测,今年访韩中国游客可能达到800万人次左右。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。