国内新闻翻译

美国北卡罗来纳州一高中发生枪击案,一名学生重伤不治身亡


据美国有线电视新闻网CNN消息,当地时间9月1日,北卡罗莱纳州温斯顿·塞勒姆市的塔博尔山高中发生枪击事件,一名学生受重伤不治身亡,嫌疑人已被逮捕。

当地警长办公室在推特上表示,重伤学生确认为威廉·查维斯·雷纳德·米勒。该学生被送往威克森林大学浸礼会医疗中心后不治身亡。

福赛斯县公共事务官员克里斯蒂娜·豪厄尔(Christina Howell)称,嫌犯是该校的另一名学生,目前已经被羁押。

这是本周在北卡罗来纳州的高中发生的第二起枪击事件。另一起发生在威尔明顿,一名学生被枪杀。