国内新闻翻译

美联储副主席:如通胀持续将意味着政策错误


当地时间11月8日,美联储副主席理查德·克拉里达(Richard Clarida)表示,美国的通货膨胀率目前远高于美联储认为合适的水平,如果这种情况持续下去,将意味着政策错误。

虽然克拉里达表示当前的物价上涨是“暂时的”,但他表示,它们比预期的要强烈,而且今年的通货膨胀率将高于美联储最近的预测。

克拉里达还补充道,他认为美联储首选的通胀指标今年将达到4%,高于美联储利率9月预期的3.7% 。他还预计2022年通胀率平均值为2.5%,并逐渐回落至美联储的长期目标2%。同时,克拉里达表示,美联储目前的预测显示,2022年首次加息的可能性略高于50%。但他并未透露美联储何时加息,他认为,如果通胀、失业率和国内生产总值到2022年底前得到有效控制,加息将是可行的。

(许弢)