国内新闻翻译

岸田文雄连任日本首相,中方表示祝贺


11月10日,外交部发言人汪文斌主持例行记者会。

有记者提问,今天日本自民党总裁岸田文雄当选日本首相,请问中方对今后的中日关系发展有什么期待?

汪文斌表示,中方对岸田文雄先生连任日本首相表示祝贺。发展中日睦邻友好合作关系符合两国和两国人民根本利益,也有利于亚洲和世界的和平、稳定、繁荣。希望日方同中方相向而行,深化各领域合作,妥善管控分歧,共同推动构建契合新时代要求的中日关系。

据日本共同社报道,日本众院选举后的第206届特别国会10日开幕,日本首相岸田文雄(64岁,自民党总裁)下午经过众院全体会议的首相指名选举成为第101任日本首相。在日本皇宫举行的首相任命仪式和阁僚认证仪式过后,第二届岸田内阁将于10日晚正式起步。日本前文部科学相林芳正(60岁)出任外相,其余阁僚全部留任。