国内新闻翻译

芬兰拟立法允许员工互看工资,旨在缩小男女间薪酬差距


(观察者网讯)据路透社11月11日报道,芬兰政府正计划制定一项新法律,来允许员工在怀疑自己受到差别对待时查看同事的工资。据介绍,此举旨在缩小男女之间的薪酬差距。

不过,该法案受到芬兰最大雇主组织的批评,因为该组织认为这将在工作场所制造更多冲突。

路透社报道截图

据路透社指出,近几十年来,性别平等一直是芬兰政治议程中的重要议题。现任总理桑娜·马林领导的中左翼五党联盟就正在推动立法,以缩小芬兰男女之间的工资差距。

“政府计划的核心是消除不公平的薪酬差距,”芬兰北欧合作与平等事务部长托马斯·布卢姆奎斯特(Thomas Blomqvist)告诉路透社,“这些问题现在将被更严格地解决”。他还表示,他预计该法案将于2023年4月选举前在议会获得通过。

目前,芬兰男女工资差距仍有待改善。根据经济合作与发展组织的男女薪酬平等排名,2020年,芬兰女性的收入比男性低17.2%。在这一指标上,芬兰只排在了第37名,远远落后于位列第8名的挪威、第9名的丹麦以及第12名的瑞典。

经合组织发布多国及地区在男女薪酬差距方面的排名

芬兰平等监察员2018年的一份报告显示,出现这一现象的原因通常与其他西欧国家类似——就业市场被分割成男性和女性主导的职业,父亲休育儿假的次数少于母亲,女性升职的次数则不如男性。

梅尔贾·马赫卡(Merja Mahka),芬兰的一名女博主、投资者,在9日公布自己2020年的税后收入后说道:“我发现,在某些情况下,和我做同样工作的男性收入更高。”自2019年以来,马赫卡就一直在推特和Instagram上公布她的收入,以鼓励公众讨论薪酬透明度。

而对于这个即将到来的政府法案,芬兰最大雇主组织,芬兰工业联合会的高级法律顾问卡佳·莱帕宁(Katja Leppanen)对路透社表示,该组织希望对薪资差距进行更多研究,并认为提供薪资信息应出于自愿原则。“强制公布个人工资的详细信息会引起普遍的好奇心,并破坏工作气氛。”去年11月,该组织离开了芬兰议会薪酬透明度工作组,以抗议提议修改法律的速度之快。

不过,芬兰工会和平等监察员尤卡·马里安瓦拉(Jukka Maarianvaara)则表示,在过去三届政府任期内,政府对男女薪资差距已经做了足够的研究,现在是采取行动的时候了。

“缩小差距需要改变态度,因此有必要修改法律来改变文化,”专业和管理人员工会联合会主任卡特琳娜·穆尔托(Katarina Murto)补充说。

据路透社介绍,这一正在起草拟议的法案是芬兰五党联盟联合政治计划的一部分,因工作组一直难以结合多方意见,公布日期一度被推迟。但芬兰平等事务部长布卢姆奎斯特表示,该法案会被继续推进。“我们将遵守我们在政府计划中达成的共识,”他说道。

值得一提的是,昨天(10日),芬兰税务机关公布了每个芬兰人2020年的应纳税所得额。这一天在芬兰被称为“纳税日”,当地媒体会在这一天研读富人和名人的纳税记录。虽然这一数据是透明的,但它并不能反映芬兰人的薪酬全貌。据芬兰税务机关估计,由于扣除额和免税股息,个人的应纳税所得额平均比其实际收入低75-80%。