国内新闻翻译

法国“戴高乐”号航母撞上帆船,无人员伤亡


据法国地中海海事管理局社交媒体显示,当地时间12日清晨,法国“戴高乐”号航母在土伦海域和一艘帆船发生了碰撞,没有造成人员伤亡。

目前,法国方面正在对该事件进行技术性调查。“戴高乐”号航母将继续进行相关海上训练。

 (总台记者 江华)