国内新闻翻译

亚美尼亚国防部:与阿塞拜疆冲突中丢失两个阵地


据俄新社报道,当地时间16日,亚美尼亚国防部发布消息称,近两日阿塞拜疆军队在两国边境附近使用火炮、装甲车和各类轻武器向亚美尼亚方面开火并造成人员伤亡,亚美尼亚失去了两个阵地。

亚美尼亚国防部称,12名亚美尼亚士兵在亚美尼亚与阿塞拜疆边境冲突中被俘。目前亚美尼亚国防部正在确认己方伤亡情况,截至莫斯科时间16日15时(边境时间20时),已有4名亚美尼亚军人受伤。

亚美尼亚国防部表示,阿塞拜疆方面人员伤亡惨重,有10余辆装甲车辆被亚美尼亚方面摧毁。

15日,亚美尼亚总理帕西尼扬指责阿塞拜疆入侵亚美尼亚领土,而阿塞拜疆方面对此予以否认,并称亚美尼亚军队向阿塞拜疆方面进行了开火射击。

据俄新社报道,当地时间16日,亚美尼亚驻俄罗斯大使托加尼扬表示,目前亚美尼亚和阿塞拜疆边境局势全线紧张,亚美尼亚正就局势发展与俄罗斯保持外交渠道的沟通,但还未正式请求援助。

16日,亚美尼亚外交部指责阿塞拜疆军队入侵亚美尼亚领土,并导致其人员伤亡。

阿塞拜疆方面当日表示,两国边境局势非常紧张,军事行动目前仍在持续,在行动中摧毁了亚美尼亚军队的部分反坦克武器和迫击炮。