国内新闻翻译

秦刚:中国不是世界上各种问题的原因,而是解决的方案


据中国日报报道,2021年11月18日,中国驻美大使秦刚在应布鲁金斯学会邀请与该学会董事会视频交流时,发表题为《两个不同国家,一个国际体系》的演讲,指出50年前新中国在联合国的合法席位恢复以来,守规则、讲信义、重行动、勇担当,始终做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者、公共产品的提供者;中国无论过去、今天还是将来,都是国际体系中的“优秀成员”;中国不是世界上各种问题的原因,而是解决的方案。