国内新闻翻译

余鹏鲲:美国强迫半导体产能转移,中国如何抓住机遇?


【文/观察者网专栏作者 余鹏鲲】

11月8日,台积电、三星、海力士和一百多家半导体生产企业一起,被迫“自愿”向美国提交涉及商业机密的数据,跪了下去。但跪下去的台积电并没有舒心,也没能更好地挣钱。

12日,亚太经合组织(APEC)第二十八次领导人非正式会议上,台积电创始人张忠谋忧心忡忡地表示:“相较于过去,最近的‘自由贸易’似乎多了一些条件,中华台北在此感到关切”。

在13日举行的记者会上,张忠谋明确指出,“条件”指的就是美国要将半导体产业链本地化。

张忠谋的表态充分体现了台积电管理层在美国步步进逼之下犹豫挣扎的复杂态度。为了争取利益,张忠谋就将自己所能代表的范围扩大成“中华台北”,但为了不激怒美国,他又将美国的企图缩小为半导体产业链本地化。

美国的目的如果只是单纯地想扩大在美半导体产能,绝不会与自由贸易发生冲突。美国投资半导体,参与世界竞争,并且通过公平竞争扩大话语权,在半导体产能紧缺的当下,并不是一件坏事。

但问题在于,美国似乎并不打算勤劳奋斗,更不打算公平竞争,而是想凭借着霸权优势,强迫世界半导体产能,尤其是新增产能搬迁到美国。

美国并不打算掩饰这一点,早在今年4月份,拜登就发出吼声:“美国人没有理由等待了”。美国副国家安全顾问的话则更为露骨:“(半导体)几乎100%的制造端都在东亚,90%由一家公司制造,这是一个严重的漏洞”。

今年4月的半导体峰会上,拜登举起了晶圆,台积电董事长刘德音脸色难看。图片来源:CNBC

现在,美国为修复这个“漏洞”,开始强迫东亚的产能向美国国内转移。沮丧的是,在美国名单里的亚洲企业,竟然都在美国规定时限内,向美国提供了商业机密数据。

如此种种,让人不禁要追问:美国何以这么霸道?

美国主导亚洲地缘的恶果

今年的亚洲秩序很大程度上是在西方列强主导下形成的。美国利用二战后列强衰弱、日本战败、中国国共相争、朝鲜半岛分裂的历史背景,获得了亚洲地缘的主导权,并在日本和韩国长期驻军。

由此,美国不仅可以对亚洲事务指手画脚,而且可以胁迫这些美军进驻的国家制定对美国有利的政策。在这样的情况下,美国与日本、韩国的关系,有时甚至扭曲为黑社会老大和马仔的关系。

天皇与麦克阿瑟的合影,很像今天美日关系的写照

将美国和日韩的关系这样比喻,无疑是“矮化”了日韩的国格。实际上,日韩在美国面前的地位有时还更低,策划购买钓鱼岛闹剧的石原慎太郎,形容日本就像“没有睾丸的中国式太监”。这位臭名昭著的日本右翼分子,随处不忘攻击中国,但做美国“太监”的却是日本。

正因为美军和美国的举动关系日本的国运。因此日本才会被迫签订《广场协议》、《日美半导体协定》(也被称为“日美第一次半导体协议”)、《日美第二次半导体协议》,使得日本半导体产业遭遇了毁灭性打击,从此一蹶不振。

在美国的构想里,亚洲只能有两种角色,一种是依附于美国,另一种是独立于美国。前者是被美国利用的对象,而后者弱小时,美国就鼓动他们把亚洲的水搅浑,后者强大时,则是美国防范遏制的对象。

日本、韩国和台湾的半导体之所以能够发展起来,离不开美国的技术转移和支持,但美国的支持只是想利用日本、韩国和台湾,绝不是真心的帮助。美国对“日立间谍案”和“东芝事件”截然相反的态度说明了这一点。

冷战期间,美国对日本百般照顾,1982年,日立和三菱的员工在美国被逮捕,原因是他们参与了针对IBM的商业间谍行为,几个月后两家公司就达成了和解。之所以这么快,关键在于日本是当时美国在亚洲的“资本主义橱窗”,美国不愿意把这事闹大。

到了冷战缓和的1987年,日本的利用价值下降,美国立刻觉得日本不贴心了。这一年东芝由于违反巴黎统筹委员会(美国主导下限制向社会主义国家和部分前殖民地国家出口高技术商品的组织,下面简称巴统)的规定,向苏联出售九轴联动数控机床。

尽管东芝违反规定卖出的高级机床,无论在技术上还是数量上都不如法国企业,美国还是将所有的怒火都向东芝倾泄。

这种表演的顶峰是1987年的7月,三位共和党议员在国会大厦前用大锤砸毁了一台东芝RT-6016型收音机。有意思的是,组织打砸表演的马里兰州女议员本特利说:“背叛的另一个名字,叫东芝”。这场带节奏的表演十分成功,最终取得的效果正如美联社报道的标题那样——《没人敢自称东芝》。

美国议员砸毁东芝收音机

台湾当局在过去很长时间内,既依附于美国,又维持了相当的独立性。并且总的来说,是独立性大于依附性的。

目前解密的90年代美军方案,干涉台湾往往有两手准备,一种是台湾依附于美国,另一种是台湾投降或者依附于大陆的方案。

然而近十数年来,台湾政客积极向美国靠拢,和美国反华政客发生了一些错误的互动,台湾的独立性日渐减弱。

今年蔡英文更是主动披露有少量美军驻台的现实,真可谓是不以为耻,反以为荣。美国也借此机会开始讹诈利用台湾,大有把台湾视为自己势力范围的迹象。

此次台积电的数据被勒索,民进党当局不仅不做争取,反而为美国背书。台湾伪“经济部长”王美花称提供数据是企业自愿,同时表示“台当局不会干涉、也不适合去了解内容”。

台湾伪“经济部长”王美花

种种迹象表明,美国自提出亚太再平衡以来,深度干预亚洲事务,不仅影响了中华民族实现伟大复兴的速度,也将给亚洲人民带来深重的灾难。