国内新闻翻译

俄罗斯克麦罗沃州煤矿事故已造成52人死亡


当地时间25日晚间,俄新社援引俄罗斯紧急情况部门消息,据初步统计,共有52人在克麦罗沃州煤矿事故中死亡,其中包括6名救援人员。

25日清晨4时30分左右,克麦罗沃州库兹巴斯矿区的利斯特维亚日纳亚矿井冒出浓烟。此前有消息称,事发时,共有285名工人在矿井中作业,其中239人升井。由于井下甲烷浓度高,有爆炸风险,搜救工作已暂停。一支救援队在井下失联,后有3名救援人员的遗体被发现。

俄罗斯联邦副总检察长德梅申透露,初判紧急情况的原因是甲烷爆炸。