国内新闻翻译

美国新增确诊病例131956例、死亡病例1868例


(观察者网讯)根据美国约翰斯·霍普金斯大学统计数据,截至北京时间2021年12月8日8时22分,美国新冠肺炎累计确诊病例49379423例,累计死亡病例791443例。在过去约26小时里,美国新增确诊病例131956例,新增死亡病例1868例。

奥密克戎病例扩散至美国18个州

根据美国疾控中心的数据,全美已有18个州报告感染奥密克戎毒株的确诊病例。亚利桑那州卫生部门的数据显示,在刚刚过去的周末,该州连续两天新增确诊病例超过5000例。专家认为,这轮疫情很可能将和去年冬天一样严重。