国内新闻翻译

尼日利亚将销毁100万剂欧洲捐赠疫苗:我们以后不要快过期疫苗


(观察者网讯)尼日利亚将销毁100万剂欧洲捐赠的阿斯利康新冠疫苗,因为这些疫苗已过期。尼日利亚官员表示,该国将不再接收快过期的疫苗。

路透社截图

据路透社当地时间12月13日消息,尼日利亚国家初级卫生保健发展局 (NPHCDA)局长费萨尔·舒艾卜( Faisal Shuaib )当天表示,尼日利亚将销毁大约100万支过期的新冠疫苗,称正与药品监管机构NAFDAC合作,设定销毁日期。另据“今日俄罗斯”消息,这100万支疫苗为欧洲捐赠的阿斯利康疫苗。

尼日利亚国家初级卫生保健发展局局长费萨尔·舒艾卜 图自外媒

据报道,舒艾卜在新闻发布会上保证,没有尼日利亚公民被注射过期疫苗。他还补充说,该国将不再像以前那样接受快过期的疫苗。

尼日利亚卫生部长奥萨吉·埃哈尼雷 (Osagie Ehanire) 上周曾表示,西方国家捐赠的一些新冠疫苗保质期只剩几周,增加了尼日利亚在疫苗接种方面的挑战。

公开资料显示,尼日利亚全国人口总量约为2.11亿,为非洲第一人口大国。

路透社称,目前尼日利亚只有不到4%的成年人完全接种了疫苗。“今日俄罗斯”也援引舒艾卜的话指出,尼日利亚只有390万人已经完全接种了新冠疫苗。在此基础上接种了加强针的则只有496人。

舒艾卜表示,过去疫苗稀缺,为了尽快用上疫苗并为尼日利亚人提供一定程度保护,该国一直接受国际援助国提供的保质期较短的疫苗。但现在,他援引总统委员会的决定说,尼日利亚将不再接受保质期短的疫苗。

据报道,上周尼日利亚政府证实,该国通过新冠肺炎疫苗实施计划(COVAX)从欧洲收到的约100万剂阿斯利康疫苗于11月到期。有媒体披露,这些疫苗运抵尼日利亚时仅剩4到6周的有效期,无法及时投入使用。

据“今日俄罗斯”报道,埃哈尼雷曾指出,捐赠剩余的即将到期或已到期的新冠疫苗一直是国际上“非常关注的问题”。

世界卫生组织疫苗主任凯特·奥布莱恩(Kate O’Brien)上周四则在一次新闻发布会上表示,尽管如此,通过COVAX获得疫苗的国家浪费的疫苗比例仍比许多高收入国家要小。

根据美国约翰斯·霍普金斯大学统计数据,截至北京时间2021年12月14日19时22分,尼日利亚新冠肺炎累计确诊病例217481例,累计死亡病例2981例。据尼日利亚《先锋报》12月14日消息,尼日利亚目前有11例奥密克戎毒株感染病例。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。