国内新闻翻译

中国博主在老挝乘火车,满满“中国元素”惊呆网友:连石墩都“原汁原味”


(观察者网讯)汉字站名、显示中文的大屏幕、讲中文的售票员、印着“澜沧号”的列车……中国博主在老挝坐个火车,网友全程“以为在国内”,连车站门口的一排石墩都“原汁原味”。

12月20日,一段第一视角体验中老昆万铁路(简称“中老铁路”)乘车的视频在网络走红,一名中国博主记录了自己从老挝首都万象乘坐列车去琅勃拉邦的经过,结果火车站设施、进站服务和乘车环节均布满“中国元素”,这画风让网友不禁感叹:“和我们老家的高铁站好像没啥两样”,“完全无障碍乘车啊”,就差个12306了。

22日,拍摄者告诉观察者网,视频拍摄于19日。他还称,万象火车站售票大厅的工作人员需要掌握中文、老挝语和英语。