国内新闻翻译

美国政府:国际空间站的运行时间延长至2030年


当地时间2021年12月31日,美国国家航空航天局局长比尔·纳尔逊宣布,拜登政府承诺将国际空间站的运行延长6年至2030年,并将继续与欧洲航天局、日本宇宙航空研究开发机构、加拿大航天局和俄罗斯联邦航天局合作。

据悉,美国原计划将国际空间站运营到2024年,届时,美国国家航空航天局准备将空间站的日常运营移交给商业实体,以便腾出资金用于“阿尔忒弥斯”登月计划。

随着美国政府决定继续运行空间站,比尔·纳尔逊表示:“我很高兴拜登政府承诺在2030年之前继续支持国际空间站的运营。我们将推进必要的研究和技术发展。“

(刘旭)