国内新闻翻译

弯腰捡子弹却意外开枪击中腹部,意大利19岁世界青年射击冠军不幸身亡


(观察者网讯)据外媒报道,当地时间1月6日,意大利19岁的世界青少年射击冠军在打猎过程中意外中弹身亡。而造成这起不幸事故的原因,竟是他在弯腰捡子弹时不小心开枪击中自己的腹部。

英国《每日镜报》报道截图


综合《太阳报》、《每日邮报》、《每日镜报》等外媒7日报道,这名不幸身亡的世界冠军是克里斯蒂安·吉利(Cristian Ghilli),才在去年10月赢得2枚双向飞碟射击世界杯团体赛金牌。