国内新闻翻译

疫情下教师短缺,美堪萨斯州允许18岁高中毕业生当代课老师


【文/观察者网 王世纯】受疫情暴发影响,美国各行各业劳动力大幅减少,医生和教师成为劳动力短缺的“重灾区”。为了弥补劳动力短缺,美国堪萨斯州计划聘请高中毕业的青少年作为代课教师。

据福克斯新闻网堪萨斯分台1月12日报道,堪萨斯州教育委员会(Kansas State Board of Education)12日批准了一项紧急声明,暂时放宽了学区对代课教师的最低资格要求。新规定只要求申请者年满18岁,拥有高中文凭,通过背景调查,并填写申请表,即可在本学年的剩余时间里成为代课老师。

报道截图


一名自堪萨斯高中代课的老师 图源:Fox新闻台

此前,代课申请者被要求完成至少四个学期60个学分的全日制课程的才能获得代课执照。据报道,该州教育专员兰迪·沃森(Randy Watson)告诉董事会成员,据他所知,由于教师短缺,至少有四个学区正处于学校关闭的边缘。

堪萨斯州东南部的德比公立学校在降低标准后立刻开始招募学校老师,该学校在推特上写道:“要想为学生提供卓越的教育体验,拥有稳定可靠的代课老师至关重要。现在你即使每月只报名两天代课,也会给我们的学校带来巨大的变化。”

放宽了代课老师的规定引发了不少人的不满,堪萨斯州州教育委员会成员梅勒妮·哈斯称这项措施是“最后的手段”,她说,一些教师对降低标准感到愤怒,因为这让他们感到“被贬低了”。

在疫情爆发前,美国许多学区就遭遇了教师短缺的问题,而新冠疫情更是让这一情况“雪上加霜”。随着教师缺口增大,代课教师被越来越频繁地被学校召集起来填补教师空缺,保证正常的授课。

另据美联社1月10日报道,在夏威夷,1600名教师和员工5日因病或提前安排的休假而缺课。在弗吉尼亚州,学校雇用大学生来授课。在其他地方,一些学区提高了工资以吸引更多的代课教师,而另一些学区则敦促家长们帮助填补这一空缺。

比如,加州帕洛阿托一学区负责人奥斯汀9日就以视频形式发出倡议,请求学生家长担任志愿者,在中小学从事包括餐饮服务、后勤、行政助理和课堂协助等工作。他表示,志愿者们需要接种疫苗并接受核酸检测。除了家长,在与课程不冲突的时间里,高中生也可以申请加入。

圣安东尼奥的北区独立学区本周告诉当地CBS电视台堪萨斯分台,代课教师目前在他们学区60%的班级授课,该学区可能会放宽对代课教师至少有90小时大学学分的正常要求。

在康涅狄格州的纽黑文市,本周每天都有数百名教师缺勤,只能依靠行政管理人员填补空缺。纽黑文教师联合会主席布拉特图这样问道:“我们已经经受了太多的考验,这种情况还能这样撑多久?”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。