国内新闻翻译

欧盟外交与安全事务高级代表:目前对俄能源禁运,成员国没有统一立场


(观察者网讯)受俄乌冲突升级影响,欧盟持续收紧对俄限制,但在对俄罗斯实施石油禁运问题上欧盟一直处于两难境地。

目前,欧盟正在准备第六套反俄制裁方案,据德国《世界报》(Die Welt)25日报道,欧盟外交与安全政策事务高级代表博雷利表示,就目前看来,欧盟成员国没有全面支持对全面禁运俄罗斯石油和天然气,并且他每次给成员国的外交部长打电话,他们都说在采购天然气。

德国《世界报》报道截图

“对俄罗斯能源实施全面禁运或对俄石油和天然气进口征收惩罚性关税,是向普京施压并让其坐到谈判桌上的重要一环,”博雷利称,“但目前欧盟在这个问题上没有统一立场”。

此前,匈牙利、奥地利、德国政府明确反对切断俄罗斯的天然气供应。他们认为,制裁应该以更明智的方式进行,在不伤害欧盟成员国或尽可能伤害小的情况下进行制裁。

一些欧盟成员国的坚决反对让博雷尔很沮丧,他表示,考虑到各国的实际情况,欧盟内部并未达成一致,因此,打击俄石油和天然气的最终提案迟迟没有被提上议程。

欧盟外交与安全事务高级代表何塞·博雷利 图源:视觉中国

报道称,相对于天然气来说,欧盟国家更容易找到石油替代供应商,且其他国家也可以增加石油产量并将其运往欧洲,但大部分天然气则通过管道运输。

德国外交部长19日曾表示,德国正在逐步完全摆脱从俄罗斯进口能源,并打算在今年年底完全停止从俄罗斯进口石油。

目前,欧盟国家正在全力摆脱对俄罗斯天然气的依赖。博雷尔说,“整个欧盟都处于危机状态。每次我给成员国的外交部长打电话,问他们在哪里,得到的回答都是‘在采购天然气’”。


当地时间2022年3月11日,德国Radeland,欧洲天然气管道连接(EUGAL) 。图源:人民视觉

几周内,欧盟已大幅减少了对俄罗斯能源供应的依赖,博雷尔表示,“普京很快就会注意到这一点”。他补充道,其他成员国也将在未来几天宣布与替代供应商达成的新协议。

据报道,下个月底举行的欧盟峰会将再次就是否禁运俄石油和天然气这一议题进行讨论,博雷尔预计,在此之前,欧盟不会就此事做出任何决定。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。