国内新闻翻译

马克龙胜选后首次露面差点又被砸,这次是小番茄袭击


(观察者网讯)据法新社报道,当地时间4月27日,法国总统马克龙在巴黎郊区会见民众时遭遇小番茄袭击,警卫紧急撑伞保护。

这是马克龙上周末赢得连任后首次公开露面,去年先后当街被掌掴、扔鸡蛋的他,又一次在公开场合受到袭击。