国内新闻翻译

俄情报机构:美国密谋,帮波兰在乌克兰夺回领土


(观察者网讯)波兰堪称“最积极制裁俄罗斯”的欧洲国家之一。与此同时,俄情报机构昨天(28日)曝出,波兰正与美国政府密谋,打算派军夺取“历史上属于”它的乌克兰领土。

据“今日俄罗斯”4月28日报道,俄罗斯对外情报局局长纳雷什金28日表示,俄罗斯获得的情报显示,波兰和美国正张罗一项计划,让波兰重新控制它认为“历史上属于”自己的乌克兰领土。

纳雷什金在一份声明中称,根据所谓的计划,“统一”的第一步动作是,波兰将以“保护地区免受俄罗斯侵略”为借口,在乌克兰西部部署“维和人员”。

他称,波兰和美国政府正在讨论行动细节,这项行动将在没有北约授权的情况下进行,只有志愿国家参与。波兰至今没能找到任何其他有意的国家。

不过,纳雷什金补充说,波兰对此并不在意,因为他们希望尽量减少行动中“不必要的目击者”。与此同时,尽管波兰军队对外宣称其目标是对抗俄罗斯,但他们将把人员部署到几乎没机会与俄军碰面的乌克兰地区。

根据俄罗斯的数据,波兰军队的真正“战术目标”将是从乌克兰国民卫队手中接管其战略设施。波兰情报机构显然正从基辅精英阶层中寻找“可靠”成员,让这些亲华沙人员对抗乌克兰民族主义者。

俄情报官员称,波兰政府认为,在乌克兰西部安插自己的势力,将有很大可能导致乌克兰的分裂。届时,部署“维和人员”的地区将在华沙控制之中。

自俄乌冲突升级以来,波兰在对抗俄罗斯的各种事务上表现积极。它在宣布将停止进口俄能源的同时,喊话欧洲其它国家跟上他们的脚步。

本周,波兰总理莫拉维茨基还表示,波兰已向乌克兰派遣坦克,但没有透露更多细节。

另据路透社、彭博社当地时间4月26日报道,俄罗斯能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司已告知波兰和保加利亚,将于4月27日停止对这两个国家的天然气供应。受此影响,欧洲天然气期货盘中飚涨17%。

俄总统普京曾警告,如果有国家拒绝以卢布支付能源款项的新要求,那么将停止向这些国家输送天然气。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。