国内新闻翻译

晨枫:俄乌冲突进入了索姆河时刻


【文/观察者网专栏作者 晨枫】

4月22日,俄军宣布在乌克兰展开第二阶段的行动。一般认为,俄军将主力集中到顿巴斯,力图歼灭乌军在战前就集结在顿巴斯的9个旅的主力,这9个旅在战争爆发后依然没有移动。一旦顿巴斯乌军被歼灭,乌克兰非军事化和去纳粹化的目标就事实实现了。

第一阶段的俄军行动充满机会主义色彩。基辅方向的佯攻弄假成真,没有吓倒乌克兰,也没有调动乌军回防,作为主攻又缺乏强攻的准备,结果只好狼狈撤退。

顿巴斯乌军就地固守,不给俄军机动歼敌的机会,俄军只好硬啃马里乌波尔,打了两个月了,还是没能肃清亚速钢铁厂的乌军残部。

俄国防部称46名平民从亚速钢铁厂附近撤离。图片来源:视觉中国

克里米亚俄军倒是趁虚而入,但兵力单薄,在虚张声势渡过第聂伯河后,难以为继,也退了回来。但俄军在历史上就以坚韧著称,从不轻言放弃,转入第二阶段后,收缩目标,反而能发挥出火力和机动的优势。

基辅北方是森林和沼泽,俄军前进路线有限,乌军便于隐蔽和近战。俄军兵力单薄,穿插乏力,到处是漏洞。乌军不敢大建制出击,但小分队还是抹掉很多冒进或者落单的俄军小部队。战场转到顿巴斯就不一样了。这里是大平原,也集中了乌军的大部队。一方面乌军准备已久,俄军要准备打硬仗;另一方面这里没法化整为零,乌军只能与俄军硬碰硬。

乌克兰战争在很多方面酷似第一次世界大战。战前各方低估形势,认为战争“是好事,容易赢”。俄罗斯自认为军事上有把握一举把乌克兰打趴下,西方自认为经济上有把握一举把俄罗斯打趴下。一开打才都发现低估了对方,但已经身不由己,一战就是这样由施里芬计划打成堑壕战的。现在,乌克兰战争正在进入索姆河时刻。

一战爆发时,德军执行施里芬计划,先集中兵力打掉法国,然后回师东线打掉沙俄。但法国方向打得拖泥带水,很快打成堑壕战。战争打了快2年时,法军总司令霞飞和英军总司令黑格联合决定在索姆河发动进攻,但德军抢先进攻,在凡尔登吸引了法军主力,索姆河转由英军担任进攻主力,第一天就伤亡57000多人,其中19000多人丧生。这是英军历史上伤亡最惨重的一天。在整个战役期间,英法出动250万兵力,伤亡62万;德军100万,伤亡43.3-44.5万。

现在,美国的“新施里芬计划”是借手乌克兰一举打趴俄罗斯,然后回师亚太,对付中国。但俄罗斯在军事上打成堑壕战,美国在经济上也打成堑壕战。顿巴斯是军事上的索姆河,能源和通胀成为经济上的索姆河。

顿巴斯不可能达到索姆河那样的惨烈,但以现代标准而言,可能要刷新认知了。马里乌波尔爆发了至今最惨烈的战斗,顿巴斯的战斗有可能在一定程度上复现马里乌波尔的惨烈。顿巴斯并非到处有马里乌波尔这样的大城市,更不是到处都有亚速钢铁厂,但这里工业基础深厚,“小马里乌波尔”不少,更是乌军从2014年以来在与东乌武装对抗中重点经营的战场,俄军不能指望轻易的胜利。同样,乌军也不能指望俄军像在基辅一样轻易放弃,更不能指望有基辅方向那样的投机取巧机会。

这使得顿巴斯的战斗将展现出完全不同的局面。马里乌波尔非常关键。如果马里乌波尔还在乌军手里,俄军只能从右翼单边卷击。在哈尔科夫还没有拿下之前,中央突破的俄军甚至可能被乌军断后、包围。

克里米亚俄军虽然可以从侧后直接突击,但兵力单薄,战线绵长,通过刻赤大桥的补给不仅量小,还容易被切断。黑海舰队跨过亚速海补给的能力也不足。克里米亚俄军牢牢看住赫尔松和尼古拉耶夫方向已经不易,主动进攻兵强马壮的顿巴斯乌军实在力有不逮。

俄军对顿巴斯乌军的总攻只有基本拿下马里乌波尔之后,从两翼卷击。乌军只有在消耗战中大量杀伤俄军,顿挫俄军攻势。

俄军势在必得,乌军更是只许成功不许失败。但俄军的战线大大缩短,补给线大大缩短,开春的翻浆期已过,战争初期的后勤困难大大降低。

俄军在顿巴斯打的也是呆仗,火力开路,重兵跟进,稳扎稳打,步步为营。这意味着乌军在基辅方向的小分队战术没用了,北约提供的信息优势也不灵了,北约在折腾援助乌军重武器就是因为这个。

美国已经援助了18门155毫米榴弹炮,在新的援助里,追加了72门,并配套援助牵引车辆。换句话说,这90门都是牵引式的M777,同时援助的还有14.4万发炮弹。

这是迄今美国援助的最重型的装备。M777是牵引式重炮(炮重较轻,但口径较大、威力较大,还是算重炮),射程24公里,增程弹为30公里,“神剑”制导炮弹为40公里。

资料图:美国M777式155毫米榴弹炮

俄军对标的是152毫米榴弹炮。老式的D-20射程只有17公里,增程弹为24公里,不及M777。俄军已经很少用D-20了,主要是自行榴弹炮,但顿巴斯亲俄民兵还在用D-20。

在自行榴弹炮中,老式的2S3的射程与D-20相同,现在一线部队应该也较少使用了。2S19是1989年开始服役的,这是现有主力,射程增加到25公里,增程弹达到28.9公里,与M777相当,但具有机动性和装甲防护的优势。最新的2S35的射程增加到40公里,精确制导炮弹的射程可达80公里,2016年才开始服役,估计数量很少。

2S19与M777对射的话,不能光看炮,要看体系,还要看战术。

M777是牵引式的,需要5吨的6×6中型战术卡车(或者相应的车辆)拖着走,展开和撤收需要一定的时间,但在北约全面提供情报支援的情况下,能隐蔽出动、出其不意的话,还是有一定的战斗力的。

察打一体的无人机对付牵引式炮兵最得心应手,俄军可能没有那么多察打一体无人机可用。特种部队也是猎杀牵引式炮兵的利器,但开阔平坦的地形和乌军的密集部署使得不便兴风作浪。但俄军不缺反炮兵雷达。M777一开炮,就能迅速定位,然后反炮兵火力马上就到。

在2014年的顿巴斯战争里,乌军炮兵就是这么被俄军数字化炮兵压着打的。M777比当年乌军的苏制重炮轻便,但牵引式就是牵引式,展开和撤收还是需要那么多时间,乌军也没有长期训练的时间,很难避免“一次性使用炮兵”的命运。