国内新闻翻译

美国被曝施压希腊:要求把俄制S-300系统交给乌克兰


(观察者网讯)要求土耳其向乌克兰提供S-400防空导弹系统遭拒后,美国又盯上了希腊。

据希腊《新邮报》7日报道,美国正在向希腊施压,要求其将持有的S-300俄制防空导弹系统移交给乌克兰,但目前未有进展。

希腊《新邮报》报道截图

据希腊《新邮报》报道,希腊是北约成员国中为数不多拥有俄制武器的国家之一,持有的S-300俄制防空导弹系统尤其“抢手”。美国和乌克兰正在到处寻找俄制武器,因乌克兰士兵对其十分了解,可以立即上手。

此前,据路透社3月19日援引多名知情人士消息报道,美国曾私下向土耳其提出建议,要求土耳其将从俄罗斯进口的S-400防空系统移交给乌克兰。

事实上,当土耳其在2019年接收首批S-400防空系统时,美国还利用《通过制裁打击美国对手法案》(CAATSA)对土耳其实施制裁,并将同为北约成员国的土耳其从其F-35战斗机项目中排除在外。此次美国“利诱”土耳其称,如果土耳其同意,美国可以考虑恢复F-35战机项目,但遭土方拒绝。

现在,美国又盯上了希腊。报道称,美国正在加大对希腊的压力,要求希腊在军事上帮助乌克兰,并提供希腊持有的俄制S-300防空导弹。

报道称,美国已经向希腊提出了这个问题,但希腊方面以土耳其的“威胁”为由,没有接受这一提议。希腊政府明确表示,希腊的情况完全不同,希腊是北约中唯一“面临明显威胁”的国家,必须考虑土耳其这一“不稳定因素”。希腊还强调,它已经在军事上并在其能力范围内帮助了乌克兰。

S-300俄制防空导弹系统(资料图) 图自澎湃影像

此前,希腊国防部长尼科斯·帕纳吉奥托普洛斯4月14日曾表示,希腊不打算再提供更多军事装备,不能因为提供武器,削弱希腊对自己领土的防御。根据希腊电视节目“MEGA TV”进行的民意调查,高达66%的希腊人不同意向乌克兰运送军事装备,只有29%的人同意。

美国总统拜登将于5月16日与希腊总理米佐塔基斯举行会晤,届时极有可能提及武器转让问题。报道称,美国很可能向希腊提议,用“爱国者”防空系统替换希腊的S-400 防空系统,甚至不排除美国以F-35战机“利诱”希腊的可能性。但《新闻邮报》同时称,希腊在为这些可能性作准备,但经济形势和军事环境没有为希腊立即加入该计划留下乐观的空间。

上月以来,在美国劝说下,斯洛伐克开始将持有的S-300防空导弹系统移交给乌克兰,以换取美制“爱国者”防空导弹系统。这是首个向乌克兰提供大型防空系统的国家。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。