国内新闻翻译

“中国马斯克”成功吸引本尊注意:我很想见见他


(观察者网讯)当地时间5月9日,推特上有网友发布了特斯拉创始人埃隆·马斯克(Elon Musk)和“中国版”马斯克照片的对比图,并问马斯克:“我们该部署一个中国版马斯克当诱饵吗?”

对此,马斯克本人回复道:“我想见见这个人(如果他是真的)。考虑到现在的深度换脸技术,很难分辨(是不是真人)。”

随后,“中国版”马斯克“马一龙0”在其微博上隔空回应称:“我就在这里,我也很想见你,我爱你。你是我的英雄。”

去年12月,该名博主就曾因其发布视频中的长相酷似马斯克,而在海内外走红。由于相似度太高,不少网友质疑他使用深度伪造技术(Deep fake)换脸。当时马斯克还曾在推特上调侃称,自己可能有中国血统。