国内新闻翻译

以色列出现首例猴痘确诊病例:从西欧地区返回


当地时间21日晚间,以色列卫生部证实,该国出现首例猴痘确诊病例。

根据以卫生部消息,该病例为一名近日从西欧地区返回以色列的男子。20日,该男子在接受医学检测后被以卫生部列为疑似病例。目前该名患者整体状态较为稳定,正在接受隔离和医学检查。

以色列卫生部已召开紧急专家会议,就采取下一步的行动进行讨论。以卫生部官员呼吁近期所有从国外返回并出现猴痘疑似症状的民众尽快就诊。

(总台记者 赵兵)