国内新闻翻译

日本法务大臣警告乌克兰难民:不要从事成人娱乐工作,因为签证不允许


【文/观察者网 周弋博】

据“今日俄罗斯”(RT)消息,当地时间5月27日,日本法务大臣古川祯久警告称,在日本的乌克兰难民不得从事成人娱乐行业,理由为他们的签证没有授予从事这些工作的权利。

古川祯久表示,已经收到了部分乌克兰难民在日从事相关工作的报告。据日本政府统计,截至25日,日本共接受了1055名乌克兰难民,这些人员可以申请获得日本逗留一年并工作的签证身份。

据报道,欧洲安全与合作组织(OSCE)的一名研究人员此前透露,俄乌军事冲突爆发后,全球范围内对来自乌克兰的性工作者的在线搜索量激增了600%。

“今日俄罗斯”(RT)报道截图

RT报道称,古川祯久27日的日本内阁会议结束后表示,“有报告称,从乌克兰撤离到日本的部分人正在‘某些类型’的机构工作,但这些机构是不允许他们在这工作的”。

古川祯久补充说,这里的“某些机构”包括日本的陪酒俱乐部、酒吧以及其他成人娱乐场所,日本移民局已书面告知乌克兰难民,让他们知道这类工作违反了他们的签证规定。

据报道,从乌克兰疏散到日本的难民有权申请获得在日本工作居住1年的签证,但该签证仍不允许他们从事成人娱乐法所涵盖的工作。

同时,古川祯久还对乌克兰女性可能成为人口贩卖的受害者表示担忧,并表示已收到其他国家类似情况的报告。

据联合国估计,自2月底的俄乌军事冲突爆发以来,已有大约1400万人逃离乌克兰。日本政府统计显示,截至25日,日本共接受了1055名乌克兰难民。

日本法务大臣古川祯久 图源:《日经亚洲》

RT报道称,欧洲安全与合作组织(OSCE)的一名研究人员此前向爱尔兰的一家非政府机构透露,俄乌军事冲突爆发后,全球范围内对来自乌克兰的性工作者的在线搜索量激增了600%。

另据爱尔兰最大的性服务介绍网站“爱尔兰护航”统计,自乌克兰难民开始抵达爱尔兰后,在该网站上寻找乌克兰女性提供性服务的人数增加了250%。

据《爱尔兰独立报》报道,截至5月18日,已有超过3万名乌克兰难民近日爱尔兰,其中超过三分之二的难民将寻求爱尔兰政府的收容。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。