国内新闻翻译

日媒:日本将派防卫省官员常驻台湾,强化收集情报能力


【文/观察者网 熊超然】日本近期频打“台湾牌”,屡屡炒作涉台议题,如今又有新动作。

日本右翼媒体《产经新闻》6月4日爆料称,该媒体3日获悉,“由于台海局势紧张度增加”,日本政府已决定向“日本台湾交流协会”台北事务所派遣现职防卫省官员,最早从今年夏天起常驻,以强化收集情报的能力。

《产经新闻》报道截图

报道称,此前在“日本台湾交流协会”台北事务所,有一名退役前为将补(相当于少将)级别的前自卫官常驻,因担心中方的反应,日本一直避免派遣现役自卫官。而本次,日本政府新派遣的人员并非自卫官,而是防卫省的文职人员,这使得常驻台湾的与日本防卫省有关的人员增至2人。

《产经新闻》介绍称,自1972年中日邦交正常化之后,日本与台湾当局断绝了所谓的“外交关系”,“日本台湾交流协会”台北事务所承担和承接了所谓“大使馆”的功能和业务,它们以所谓“民间人士”的形式,从日本外务省、经济产业省、警察厅、海上保安厅等处借调了部分现役职员。

“日本台湾交流协会”台北事务所大楼外景 图自维基百科

报道还称,在当前局势下,日本政府以及执政党内部有意见认为,为了加强与台湾当局交换意见和收集情报的能力,应当向台湾派遣现役自卫官。不过,消息人士透露,考虑到对于中日关系的影响,日本政府决定派遣现职文官,而派遣现役自卫官则将是以后的讨论议题。

近一段时间以来,日本政府及该国政客屡屡在涉台问题上发表错误言论,企图干涉中国内政。5月23日,日本首相岸田文雄与美国总统拜登在东京举行会谈。会谈后的新闻发布会上,拜登回答记者提出有关台海武装冲突问题时,公然发出挑衅言论,妄称美国将采取军事手段干涉中国大陆武力统一台湾,这是美国政府的所谓“承诺”。此后,白宫火速予以澄清

5月23日,拜登与岸田文雄举行新闻发布会。图自澎湃影像

岸田文雄也宣称,日本将继续与美国在对华政策方面密切合作,日美两国在台海问题上“立场一致”,强调“台海和平与稳定”的重要性。他还炒作中国近期的海军活动,扬言日本反对“通过武力单方面改变东海和南海局势”。

对于美日领导人的这些言论,中国外交部发言人汪文斌回应称,中方在台湾、钓鱼岛、涉海等问题上的立场是一贯、明确的。我们坚决反对美日炒作相关问题抹黑中国形象、干涉中国内政。民进党当局推行“台独”分裂活动、美国等个别国家对此推波助澜,这才是当前台海和平稳定面临的最大威胁。日本在台湾问题上对中国人民负有历史罪责,更应谨言慎行,切实汲取历史教训,避免重蹈覆辙。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。