国内新闻翻译

份额已跌至1%以下,微软IE浏览器将永久关闭


据日本经济新闻6月14日消息,美国微软将于6月15日(北京时间16日)结束对网页浏览软件“Internet Explorer(IE)”的支持,此事引发日本国内企业的焦虑。

日本经济新闻报道截图:微软IE谢幕,企业应对迟缓

在日本,截至3月,仍有约5成企业在使用IE浏览器,另外,日本的公共机构的网站也对此应对迟缓,当务之急是更换浏览器。IE浏览器于1995年问世,曾一度拥有压倒性的份额,但由于显示速度慢,而且拥有自主标准,开发难度较大,因此逐渐失去了用户。

美国微软将于2022年6月15日结束对IE浏览器的支持。图自日本经济新闻

“希望能够想方设法防止出现故障”,4月以后,日本软件开发企业CEC接到的咨询猛增,这些咨询来自于日本的行政机构、金融机构、制造物流等客户。这些客户运营的网站除IE外不支持其他浏览器。相关负责人认为“之前应该就知道微软要停止支持IE,可能是客户的应对时间往后拖延。紧急更换浏览器的混乱局面将会持续几个月”。

在网页浏览软件“浏览器”领域,在智能手机浏览器方面也拥有优势的美国谷歌的“Chrome”占据了近7成份额,估计会有更多的用户更换为该浏览器。微软结束支持IE后,用户启动IE时,微软的新浏览器“Edge”将陆续自动启动。如果用户无论如何都要使用IE的话,可以通过Edge具备的“IE模式”来满足需要,但对该模式的支持也只到2029年。

IE是与微软操作系统(OS)“Windows”一同在全世界普及的浏览器。1990年代,该浏览器在与“Netscape”的竞争中胜出,成为“世界标准”。但从2000年代后半期开始,IE的份额持续减少,分析网站“StatCounter”的统计显示,目前IE的份额已从2009年1月的65%下降到了1%以下。