国内新闻翻译

美方以支持俄军方为由制裁5家中企,外交部:已提出严正交涉


6月29日,外交部发言人赵立坚主持例行记者会。

有记者提问,美国商务部产业安全局指5家中国企业违反美国出口管制规定,支持俄罗斯军事和国防工业基地建设,列入“实体清单”。中方对此有何评论?


图源:外交部

赵立坚表示,美方以所谓支持俄罗斯军事和国防工业基地建设为由,制裁打压中国企业,此举没有国际法依据,没有安理会授权,是美方搞的单边制裁和长臂管辖。中方一贯坚决反对,我们已经向美方提出严正交涉。

赵立坚指出,中国和俄罗斯在相互尊重、平等互利的基础上开展正常的经贸合作,不应受到任何第三方的干预和限制。美国在处理对俄关系时,不得以任何方式损害中方正当利益。我们敦促美方立即纠正错误,撤销有关制裁措施,停止对中国企业进行长臂管辖和单边制裁。中方将采取一切必要措施,坚决维护中国企业的合法权益。

(北京日报客户端 记者 刘柳)