国内新闻翻译

英首相称若西方国家不出席G20会让中俄主导峰会,外交部回应


据外交部网站消息,6月30日,外交部发言人赵立坚主持例行记者会。

会上,有记者提问:29日,英国首相约翰逊称,西方国家如不出席二十国集团峰会,就会把宣传机会拱手相让,使中俄两国主导峰会。请问中方有何回应?

图源:外交部网站

赵立坚:二十国集团作为国际经济合作主要论坛,主要讨论全球经济金融领域重点问题,在引领全球抗疫、完善全球经济治理、推动世界经济稳定复苏等方面负有重要责任。各方应该做的是聚焦深化团结合作,而不是鼓吹分裂对抗。

我要强调的是,在当前疫情反复延宕、世界经济复苏乏力的形势下,二十国集团应践行真正的多边主义,求同存异,凝聚共识,合力应对共同挑战。企图把封闭排他的“小圈子”政治引入二十国集团机制不得人心。中方愿同各方一道,共同推动二十国集团峰会取得成功。