国内新闻翻译

美国会大厦骚乱调查委员会或将移交对特朗普调查至司法机关以追究刑事责任


当地时间7月3日,美国众议院特别调查委员会副主席、共和党籍众议员莉兹·切尼(Liz Cheney)在接受采访时表示,调查2021年1月6日美国国会大厦骚乱事件的众议院特别委员会,可能会把对前总统特朗普的调查移交司法机关以追究刑事责任。

切尼表示,比起特朗普是否参加2024年的总统竞选,她更担心那些对去年1月6日国会大厦骚乱事件负有责任的人可能不会被追究责任。她认为,如果一位总统可以从事这类活动,而总统所在政党的大多数人对此视而不见,就代表着人们将“不会认真履行宪法义务”,这对美国来说将是一个严重的威胁。

(央视记者 徐德智)