国内新闻翻译

奈良警方承认:对安倍晋三的警备存在问题


(观察者网讯)当地时间7月9日,日本奈良警方在当天下午的新闻发布会上承认,已故前首相安倍晋三在当地演讲时的警备存在问题。

据NHK报道,奈良县警察本部长鬼塚友章在会上称:“鉴于这一事件的严重后果,我们不能否认在前首相安倍晋三的警卫和安保方面存在问题。我们将尽快发现问题,并采取适当措施。”

此前一天,安倍晋三在奈良市大和西大寺站附近街头演讲时中枪倒地,很快被宣布“心肺停止”、无生命体征。当地时间下午5时许,医院宣告安倍死亡。