国内新闻翻译

乌25岁女孩成副部长引争议:零从政经验,工资是泽连斯基2.5倍


近日,年仅25岁的安娜·谢尔盖耶娃(Anna Sergeeva)被乌克兰政府任命为社会政策部负责欧洲一体化事务的副部长。

乌方这一决定,在国外社交媒体引发争议。包括不少乌克兰民众都在怀疑,这位毫无社会政策领域工作经验,且拥有相对较高工资的新人真的能给乌克兰带来贡献吗?

据乌克兰当地媒体10日报道,谢尔盖耶娃在乌政府任职的月薪约为6.86万格里夫纳(折合人民币约15000元),是乌克兰总统泽连斯基的2.5倍。

安娜·谢尔盖耶娃

据乌克兰新闻网、俄罗斯卫星通讯社等媒体10日报道,谢尔盖耶娃已在今年6月14日开始了在乌政府的任期。

由于政府没有广泛宣传对她的任命,谢尔盖耶娃起初并没有掀起什么波澜,直到她的履历、薪资等信息在近日慢慢浮出水面。

不少乌克兰媒体从政府文件中了解到,谢尔盖耶娃出生于1996年,目前正在基辅国立大学攻读新闻学博士学位。

对于一位政府部门新人来说,她在工作履历上有些“惨淡”。至今为止记录在案的,只有在美容咨询公司担任负责人三年零二个月,与她现在担任的职位没有丝毫联系。

唯一有些关联的,是她在简历中自称从2021年8月到2022年6月,这9个月在公共领域担任乌克兰社会政策部长顾问。

对此,乌克兰社会政策部的回应是,工作之余,谢尔盖耶娃过去四年“一直致力于帮助身体和精神残疾的儿童、支持孤独的老人和孤儿群体”。

另一点让人疑惑的是,自上任之后,谢尔盖耶娃就把她的个人社交媒体(INS)设为“私密账户”,即只有她通过的关注者才能看到内容。

乌克兰新闻网称,这个拥有9.2万粉丝的社交账户,显然不能被充分利用来宣传社会政策部的信息。

安娜·谢尔盖耶娃(左)图自乌克兰媒体

除此之外,谢尔盖耶娃的工资也存在争议。她的月薪达到6.86万格里夫纳,是乌克兰总统泽连斯基的2.5倍。

一系列信息让国外网民费解,也包括不少乌克兰公民。“任命一个25岁的女孩担任社会政策部副部长是对民众的侮辱。作为一名乌克兰公民,我感觉被冒犯了。如果整个部门中没有比这个毫无经验的女孩更能胜任该职位的,那么我认为这个部门都是愚蠢而狭隘的人。”

一位网民质问道,“就她这点社会政策的经验,真的能帮到现在的乌克兰吗?”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。