国内新闻翻译

美国参议院未通过扩大退伍军人福利法案,“囧司徒”怒斥政客虚伪残忍


(观察者网讯)“如果这是美国优先,那美国就完蛋了!”

据美媒CBS当地时间7月28日报道,美国喜剧演员“囧司徒”乔恩·斯图尔特(Jon Stewart)当天在美国国会大厦外愤怒抨击美国参议院议员,怒斥这些人是虚伪且残忍。

此前一天,因共和党参议员反对,一项旨在改善美国退伍军人医保福利的《尊重我们的契约法案》(Honor Our PACT Act PACT Act)未能在美国参议院投票通过。此事激怒了包括斯图尔特在内的一众美国退伍军人权利倡导者,他们聚集在美国国会大厦外,抨击参议院政客。