国内新闻翻译

利比亚“国民军”击落一架疑似美制MQ-9无人机


【文/观察者网 王世纯】当地时间8月22日,利比亚东部武装“国民军”在班加西附近击落了一架疑似美国制造的MQ-9“收割者”察打一体无人机,但尚不清楚这架无人机隶属于哪个国家。

利比亚“国民军”少将哈立德在Facebook上证实了这一消息,他说:“‘国民军’总指挥部的防空部队瞄准了一架进入班加西基地附近空域的无人机,随后‘国民军’将其击落。”

随后,22日晚些时候,俄罗斯雇佣兵集团“瓦格纳”则在“电报”相关频道上宣称,是“瓦格纳”成员在班加西附近使用防空系统在班加西附近击落了一架美军的MQ-9无人机。

被击落的无人机残骸 图源:社交媒体

瓦格纳雇佣兵在“电报”上宣称用防空系统打下了这架无人机

当地居民拍摄的视频显示,这架无人机被击中后起火燃烧,然后慢慢坠落到地面。随后当地居民拍摄的残骸图显示,这是一架美制“收割者”察打一体无人机,但残骸无法进一步证实该机的国籍。

坠落中的无人机 图源:社交媒体

目前尚不清楚这架MQ-9隶属于哪个国家。MQ-9无人机是美国研制的一种察打一体无人机,该机出口的国家不多,仅出口给了印度、意大利、西班牙、英国、荷兰等和美国关系较为密切的国家。

被民族团结政府缴获的“铠甲”防空系统 图源:社交媒体

这不是利比亚东部武装第一次击落MQ-9,早在2019年,利比亚“国民军”发言人艾哈迈德∙米斯迈里日前在一份声明中披露,哈夫塔尔统领下的“国民军”在利比亚西部击落了一架意大利无人机。随后意大利方面证实,该国一架MQ-9B无人机在利比亚坠毁。

利比亚国民军拥有一些俄制的防空系统,并雇佣了一些俄罗斯“瓦格纳”集团的军事人员。

土耳其安纳多卢通讯社2020年报道称,俄罗斯方向给利比亚的哈夫塔尔元帅领导的“国民军”调拨了6至11套“铠甲-S1”弹炮合一防空系统。该报道表示,俄空天军出动了11架次“伊尔-76”运输机运输这些防空系统。随后在2019年的撤退行动中,“国民军”至少一套“铠甲”系列防空系统被利比亚政府军缴获。

尽管“国民军”和利比亚政府在2020年同时宣布停火,但双方的政治分歧和小规模冲突一直持续至今。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。