国内新闻翻译

英国麦当劳遭50人“零元购”:大部分黑人,无人被抓


据《诺丁汉邮报》22日报道,当地时间21日晚上9点多,大约50名大部非裔的青年人冲进英国诺丁汉市中心的一家麦当劳“零元购”食物和饮料。目前,警方表示正在搜调监控,不过尚未逮捕任何参与者。


《诺丁汉邮报》报道截图

网友@aboogieisbae.4l 上传到Tiktok的视频显示,数十名大部分非裔年轻人围着麦当劳的柜台拍摄或等待食物,而有七个人冲到柜台后面,“替大家”抢食物。麦当劳的店员则只能无奈地在一旁干着急,不过至少有一名店员似乎彻底不为所动、照常工作。