国内新闻翻译

斯里兰卡前总统拉贾帕克萨回国


(观察者网 讯)《卫报》消息,当地时间9月3日凌晨,斯里兰卡前总统拉贾帕克萨乘坐飞机从泰国经新加坡返回科伦坡,在受到党内议员的欢迎后,拉贾帕克萨乘坐一支由武装士兵严密守卫的车队离开了机场。

《卫报》报道截图

消息人士告诉《卫报》,拉贾帕克萨将搬入位于科伦坡的一处官邸,该处部署了一支更强大的安保团队。

半岛电视台也从科伦坡证实了此消息,在机场确认拉贾帕克萨抵达的人表示,他看上去很放松,似乎很高兴能回来。

今年7月,抗议者冲入总统府,拉贾帕克萨随即乘坐军用飞机逃往马尔代夫,然后又逃到了新加坡,并在那里递交了辞呈。

抗议运动的领导人之一努兹利·哈米姆(Nuzly Hameem)表示,“只要他被追究责任”,这位前总统的回归就不应该成为问题,“他是斯里兰卡公民,所以没有人可以阻止他回来。但作为一个希望伸张正义的人,我希望看到对他的诉讼,追究他对国家所做的一切的责任。”