国内新闻翻译

我外交部:俄罗斯等许多国家以各种方式向中方表示慰问


9月7日,外交部发言人毛宁主持例行记者会。发言人毛宁介绍,四川泸定9月5日地震发生以来,俄罗斯等许多国家以各种方式向中方表示慰问,表示愿意为中方抗震救灾提供支持和帮助,我们对此表示衷心的感谢。中国政府正全力开展抗震救灾工作,各类救援力量已经第一时间赶赴灾区,正全力搜救失联人员,救治受伤人员,妥善安排受灾群众,抢修受灾地区的基础设施,我们有信心战胜灾害,为灾区人民重建美好家园。

(总台央视记者 吴汶倩 杨毅)