国内新闻翻译

美众议院通过总统选举改革法案,重申副总统在证明选举中的作用是仪式性


当地时间9月21日,美国国会众议院以229票对203票通过总统选举改革法案,该法案旨在回应2021年1月6日时任总统特朗普的支持者试图阻止对拜登大选胜利进行认证时暴露的一些法律问题。

总统选举改革法案重申副总统在证明选举中的作用是仪式性的,并大幅增加了每个议院中反对选举人认证所需的议员人数,从只需一名议员增加到需要议院的三分之一议员。此外,该法案要求,如果州或地方官员想要推迟总统选举投票或拒绝证明投票结果,法院需要介入。

2021年1月6日,在美国华盛顿国会大厦,时任美国副总统的彭斯(中)出席国会联席会议。 资料图丨新华社