国内新闻翻译

挪威研究所:至少有8万吨甲烷从“北溪”管道中释放到海洋和大气中


“北溪”管道泄漏后,相关地区上空形成大片甲烷云并不断蔓延。针对在瑞典和挪威上空移动的甲烷云,挪威空气研究所的研究人员表示:北溪两条管道中 96% 的气体由甲烷组成,他们非常“震惊”地发现,估计至少有 80000 吨甲烷从北溪管道中释放到海洋和大气中。